OCTUBRE
Poder Judicial cerró destacada participación en el pleno de la Asociación Internacional de Altas Jurisdicciones Administrativas, en Turquía
Con el reconocimiento de todos los asistentes, la ministra Ángela Vivanco cerró la participación de la Corte Suprema en la Cumbre Internacional de Asociación Internacional de Supremas Jurisdicciones Administrativas (IASAJ-AIHJA), que se celebró en Ankara, Turquía.
Ante un público integrado principalmente por representantes de organismos supremos de Justicia, miembros y observadores de distintos países, la magistrada valoró la importancia del encuentro, señalando que es relevante poder generar conocimientos de distintas temáticas de derecho para que lo aprendido sea difundido y todas las personas tengan acceso a estos insumos.
La ministra Vivanco, presidenta de la entidad internacional, también formalizó el próximo congreso de la asociación que se celebrará en Santiago de Chile en abril del 2025.
Poder Judicial conmemoró Día Internacional de Lenguaje Claro
En el Día Internacional del Lenguaje Claro, que se celebró el 13 de octubre, la ministra de la Corte Suprema, Ángela Vivanco, destacó el trabajo de la Comisión de Lenguaje claro en la promoción de comunicación simple, sencilla y efectiva dirigida a la ciudadanía.
Hace ocho años, cumpliendo compromisos internacionales acordados en la Cumbre Judicial Iberoamericana, el Pleno de la Corte Suprema aprobó la creación de una Comisión de Lenguaje Claro del Poder Judicial, con el objeto de promover la reflexión al interior de la institución respecto del lenguaje claro y el acceso a la justicia; a fin de elaborar e implementar acciones y productos que favorezcan la comprensión del lenguaje judicial y promuevan la simplificación de la redacción de los fallos y las resoluciones, sin perder el rigor técnico jurídico.
Poder Judicial inauguró sala de entrevistas para niños, niñas y adolescentes no acompañados en la frontera norte
Se inauguró una sala especialmente habilitada por Unicef a solicitud de los jueces y juezas de Familia de Iquique para la realización de entrevistas presenciales y remotas de niños, niñas y adolescentes no acompañados y separados en la frontera norte del país.
Esta iniciativa forma parte de las gestiones realizadas por el ministro de la Corte Suprema, encargado de Asuntos de Familia, Infancia y Niñez, Diego Simpértigue; la presidenta de la Corte de Apelaciones de Iquique, Marilyn Fredes, y un grupo de jueces y juezas, encabezados por la jueza de Familia de Iquique, María Olga Troncoso, el ministro de la Corte de Apelaciones de Iquique, Pedro Guiza, Carabineros de Chile y la Delegación Presidencial Regional de Tarapacá.
Poder Judicial abrió convocatoria para presentar propuestas de proyectos para la Edición XXII de la Cumbre Judicial Iberoamericana
En el marco del inicio de la Edición XXII de la Cumbre Judicial Iberoamericana (CJI), la ministra de la Corte Suprema y coordinadora nacional del organismo, Gloria Ana Chevesich, extendió la invitación a todo el Poder Judicial para presentar propuestas de proyectos para ser desarrollados en este nuevo ciclo de trabajo.
Podían presentar proyectos todas las unidades (tribunales, departamentos, direcciones, entre otras) del Poder Judicial y de la Corporación Administrativa del Poder Judicial.
Presidente de la Corte Suprema inauguró VI Congreso Nacional de Juezas y Jueces de Familia en Rancagua
El presidente de la Corte Suprema, Juan Eduardo Fuentes Belmar, junto a la presidenta de la Corte de Apelaciones de Rancagua, Bárbara Quintana Letelier, y el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Luis Cordero Vega, participaron en la jornada inaugural del VI Congreso de Juezas y Jueces de Familia, actividad organizada por la Asociación Nacional de Magistradas y Magistrados y su Comisión de Infancia y Familia.
El congreso, que se extendió entre el 19 y el 21 de octubre, estuvo patrocinado por el tribunal de alzada; y también participó en su organización la Asociación Regional del organismo gremial, la Escuela de Ciencias Sociales de la Universidad de O’Higgins y el Instituto de Estudios Judiciales Hernán Correa de la Cerda.
Doscientos años de la Corte Suprema: Presidente Juan Eduardo Fuentes Belmar inauguró exposición de fotos sobre el Palacio de Tribunales y su gente
Imágenes sobre la evolución arquitectónica del Palacio de Tribunales en el tiempo y el quehacer judicial de las personas que trabajan en él fueron parte de la exposición de 25 fotografías instaladas en el primer piso del edificio patrimonial y cuya inauguración fue encabezada por el presidente de la Corte Suprema de Justicia, Juan Eduardo Fuentes Belmar, junto a la ministra María Soledad Melo.
Esta fue la segunda muestra de un ciclo de exhibiciones organizada por la Dirección de Bibliotecas y Centro Documental en el marco de la conmemoración de los doscientos años de historia del máximo tribunal, que se inició con la reinstalación de la exposición «Vitral Luz Color», en septiembre.
Ministro Jean Pierre Matus presentó libro escrito por jueces de San Vicente de Tagua Tagua y Peumo
En una ceremonia celebrada en el auditorio del Centro de Justicia de Rancagua, el ministro de la Corte Suprema Jean Pierre Matus presentó el libro En cana: Lenguaje claro, escrito por una magistrada y dos jueces de la jurisdicción de Rancagua y cuyo objetivo es exponer en leguaje comprensible el proceso penal, enfocándose en sus usuarios.
Sus autores son la magistrada del Juzgado de Letras y Garantía de Peumo, Constanza Acuña Sauterel, y los jueces del Juzgado de Garantía de San Vicente de Tagua Tagua, Víctor Ilich y Jorge Parragué López. Esta publicación fue patrocinada por el Instituto de Estudios Judiciales Hernán Correa de la Cerda y la Asociación Nacional de Magistradas y Magistrados, y el organismo regional del respectivo gremio.
Ministro Simpértigue junto a delegación se reunió con vicepresidente de Corte Suprema de Argentina
El ministro de la Corte Suprema de Chile Diego Simpértigue participó el XV Congreso Latinoamericano de la Niñez, Adolescencia y Familia, organizado por la Asociación Latinoamericana de Magistrados, Funcionarios, Profesionales y Operadores de Niñez, Adolescencia y Familia (ALAMFPYONAF), celebrado en Buenos Aires entre el 26 y el 28 de octubre.
La actividad se realizó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, bajo la dirección de Maria Fontemachi y Eduardo Brandi, presidenta y vocal de dicha Asociación, respectivamente.
