Volver arriba

Hitos por jurisdicción

ARICA

Reynaldo Oliva Lagos juró como ministro titular de la Corte de Apelaciones de Arica

El miércoles 9 de agosto, la presidenta de la Corte de Apelaciones de Arica, Claudia Arenas González, tomó juramento a Reynaldo Oliva Lagos como nuevo ministro titular del tribunal de alzada.

La ceremonia se desarrolló de manera presencial y fue seguida vía Zoom por familiares de Oliva Lagos, así como por ministros, jueces y funcionarios de la jurisdicción de Concepción, donde el nuevo ministro se desempeñó.

Egresado de la Universidad de Concepción, realizó su carrera judicial en los tribunales de Cañete, Los Ángeles, Pucón, Linares, Puerto Montt y Concepción, hasta que fue nombrado ministro en la Corte de Arica.

Presidente de la Corte Suprema inauguró el nuevo Juzgado de Familia de Arica

El presidente de la Corte Suprema, Juan Eduardo Fuentes Belmar, encabezó en mayo la inauguración de las nuevas instalaciones del Juzgado de Familia de la ciudad, que permitirán mejorar la atención de los usuarios que acuden a diario al tribunal.

Finalizada la ceremonia, los asistentes visitaron los cuatro pisos del tribunal para conocer las salas de audiencias, los despachos de los jueces y juezas y de las consejeras técnicas, salas de reuniones, la sala Gesell y la ludoteca, además de la amplia unidad de atención de público ubicada en el primer piso, donde se celebró el tradicional corte de cinta.

Cortes Supremas de Chile y Perú destacaron el sistema de pasantías judiciales en tribunales de Arica

El ministro de la Corte Suprema de Chile, Manuel Antonio Valderrama, visitó la jurisdicción Arica para asistir al encuentro «Diplomacia Judicial: Beneficios de la experiencia entre Chile y Perú», que se implementa desde hace diecisiete años y que ha permitido que más de 3.500 jueces, fiscales, académicos, abogados y estudiantes de Derecho del vecino país hayan participado en pasantías para conocer el sistema procesal penal chileno.

Tal es la importancia de estas pasantías, que el presidente de la Corte Suprema de Justicia de Perú, Javier Arévalo, aceptó la invitación de la Corte de Apelaciones de Arica para asistir a esta actividad, durante la cual destacó que estas pasantías se han transformado en una herramienta de integración judicial entre ambos países.

IQUIQUE

Juzgados de la jurisdicción de Iquique suscribieron convenio interinstitucional para dar tratamiento integral a causas de violencia de género

Con el fin de uniformar y coordinar en forma efectiva la atención que se entrega en casos de violencia de género, tribunales de la jurisdicción de Iquique firmaron junto a doce instituciones, tres municipios y las fuerzas de orden y seguridad pública de la región un convenio interinstitucional para brindar un trato preferente en la tramitación y acogida a víctimas de esta problemática.

La suscripción de este protocolo convocó a la Fiscalía Regional, la Defensoría Regional de Tarapacá, el Servicio Nacional de la Mujer y Equidad de Género, Servicio Nacional del Adulto Mayor, el Servicio Nacional de Menores, el Servicio de Salud de Iquique, el Servicio de Atención Especializada a la Niñez y Adolescencia (Mejor Niñez), el Servicio Médico Legal, la Corporación de Asistencia Judicial de Tarapacá, Gendarmería de Chile, Carabineros de Chile, la Policía de Investigaciones y las municipalidades de Alto Hospicio, Pozo Almonte e Iquique, además del Juzgado de Garantía de Iquique, el Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte, el Juzgado de Familia de Iquique y el Juzgado de Letras de Familia, Garantía y Trabajo de Alto Hospicio.

La ceremonia se llevó a cabo en el Juzgado de Alto Hospicio y contó con la presencia de la ministra encargada de los Asuntos de Género de la Corte Suprema, Andrea Muñoz Sánchez; la presidenta (s) de la Corte de Apelaciones de Iquique, Mónica Olivares Ojeda; y la directora nacional del Servicio Nacional de la Mujer y Equidad de Género, Priscilla Carrasco Pizarro, junto a las jefaturas y representantes de las instituciones firmantes.

Fuerzas Armadas y de Orden desplegadas en la frontera se capacitaron en protocolo para protección a niños, niñas y adolescentes no acompañados en contexto de migración

Más de doscientos participantes de las Fuerzas Armadas y de Orden y Seguridad participaron en una capacitación sobre el «Protocolo para la protección de niños, niñas y adolescentes no acompañados y separados en el contexto de la migración y/o en necesidad de protección internacional» de la Corte Suprema, organizada por la subcomisión local para el seguimiento de dicho protocolo.

La jornada contó con la presencia del ministro Diego Simpértigue, quien lidera la Comisión de Asuntos de Familia, Infancia y Niñez de la Corte Suprema, y fue organizada por la jueza presidenta de Juzgado de Familia de Iquique, María Olga Troncoso, como parte del trabajo de la subcomisión del Poder Judicial que realiza seguimiento al protocolo, encabezada por el ministro de la Corte de Apelaciones de Iquique, Pedro Güiza Gutiérrez.

En la actividad participaron más de doscientos efectivos del Ejército que se encuentran en frontera, de la Policía Marítima, Carabineros y funcionarios de la Policía de Investigaciones, quienes escucharon las exposiciones de la magistrada Troncoso, el Instituto Nacional de Derechos Humanos, World Vision, la Subsecretaría del Interior, la Policía de Investigaciones, Carabineros y el programa La Niñez y Adolescencia se Defienden, de la Corporación de Asistencia Judicial.

Comité de Género de la Corte de Apelaciones de Iquique reflexionó sobre violencia contra mujeres mayores

El Comité de Género de la Corte de Apelaciones de Iquique organizó una jornada para reflexionar sobre cómo abordar la violencia contra las mujeres mayores, en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

La actividad fue encabezada por la presidenta de la Corte y ministra encargada del Comité, Marilyn Fredes Araya, y reunió a representantes de Carabineros, el Servicio Nacional de la Mujer y Equidad de Género, la Policía de Investigaciones, Gendarmería, el Servicio de Salud, el Servicio Nacional del Adulto Mayor y la Corporación de Asistencia Judicial, además de profesionales y funcionarios de todos los tribunales de la jurisdicción.

Corte de Apelaciones de Iquique organiza charla sobre la trata de personas

Con el objetivo de intercambiar experiencias, desafíos y oportunidades para avanzar en la protección de las víctimas, la Corte de Apelaciones de Iquique organizó una charla sobre la trata y tráfico de personas.

La actividad fue encabezada por la presidenta del tribunal de alzada, Marilyn Fredes Araya, y contó con la presencia del jefe de la región policial de Tarapacá, prefecto inspector Cristián Lobos Lara; del secretario regional ministerial (s) de Justicia y Derechos Humanos, Marcos Gómez Matus; junto a jueces, profesionales y funcionarios de todos los tribunales de la jurisdicción. La actividad inició con la exposición «¿Qué es el tráfico y trata de personas? Revisión de conceptos claves, marco normativo nacional para el delito de trata y tráfico de personas», a cargo del juez del Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte, Raúl Santander Padilla.

En sus palabras de inicio, la ministra Fredes señaló que el flujo migratorio que ha experimentado la región estos últimos años, «ha traído como una de sus consecuencias un aumento de la presencia de delitos como el tráfico de migrantes y trata de personas, escenario que debe ser abordado de manera interinstitucional por los operadores de justicia. Para esta Corte de Apelaciones es importante desarrollar este tipo de actividades, pues está directamente relacionado con asegurar el acceso a la justicia de personas en situación de vulnerabilidad»

Antofagasta

Corte de Apelaciones de Antofagasta organizó un conversatorio sobre la Ley TEA en el Día Mundial de la Concienciación sobre el Autismo

En el marco del Día Mundial de la Concienciación sobre el Autismo, la Corte de Apelaciones de Antofagasta iluminó su frontis de color azul tras la realización del conversatorio «Poder Judicial y nueva Ley TEA: Tendiendo puentes hacia una perspectiva de inclusión y protección de derechos», organizado junto a la Asociación de Notarios, y en el que participaron como expositores el Servicio Nacional de la Discapacidad, la agrupación Yo Soy Autismo, la escuela Raíces y la Corporación Municipal de Desarrollo Social.

El objetivo de ambas actividades, que contaron con más de 100 asistentes, fue generar un debate en torno a la Ley 21.545, denominada ley TEA, normativa promulgada en marzo 2023.

Corte de Apelaciones de Antofagasta presentó exposición del Museo de la Memoria

En el marco de la conmemoración de los cincuenta años del golpe de Estado, la Corte de Apelaciones de Antofagasta, con el fin de contribuir a la memoria colectiva de la región, y gracias a un convenio suscrito con el Museo de la Memoria y Derechos Humanos, contó durante más de un mes con la exposición fotográfica «Fragmentos/Memoria/Imágenes». La muestra, dispuesta en la entrada principal de la Corte, fue visitada por colegios, estudiantes universitarios, familias y la comunidad en general, totalizando más de dos mil visitas.

En la ceremonia inaugural, el escritor Hernán Rivera Letelier leyó un poema escrito para la ocasión, y la conocida folclorista antofagastina Nelly Lemus compartió su experiencia durante la dictadura.

Corte de Apelaciones de Antofagasta lideró vinculación con San Pedro de Atacama

Durante 2023, la Corte de Apelaciones lideró la vinculación con la comunidad de San Pedro de Atacama, con el fin de exponer el proyecto de instalación de un tribunal mixto en dicha localidad. Con dicho objetivo, se organizaron reuniones con el alcalde Justo Zuleta, con organizaciones vecinales y con las diversas comunidades indígenas de dicho territorio.

En estas reuniones, organizadas en conjunto a la Fiscalía, la Defensoría y la Corporación de Asistencia Judicial, se explicó a los asistentes los roles de cada institución, sus responsabilidades y atribuciones, además de responder las diferentes dudas y problemáticas planteadas por las comunidades. Parte importante de estas charlas fue la colaboración por el Juzgado de Familia de Calama, que se sumó a la iniciativa de la Corte de Apelaciones.

Copiapó

Trabajo en terreno: Plazas de la justicia en toda la Región de Atacama

Alrededor de mil personas fueron atendidas en terreno por jueces y juezas, junto con funcionarios y funcionarias altamente especializados, administradores y jefes de unidad de tribunales, quienes se sumaron de manera voluntaria a esta labor, para aclarar dudas, escuchar requerimientos y ofrecer orientación jurídica, en seis versiones de la Plaza de la Justicia.

Estas actividades de vinculación directa con la comunidad se desarrollaron en Hacienda San Pedro, Caldera, Huasco, Tierra Amarilla, Vallenar y Copiapó. Su objetivo fue entregar información valiosa a los vecinos y vecinas de las comunidades señaladas, buscando del mismo modo establecer un contacto estrecho, directo y sin intermediarios entre la judicatura y la ciudadanía.

Apoyo a los centros penitenciarios y en la reinserción de los internos

Durante el año judicial 2023 se desarrolló una serie de acciones conjuntas tendientes a brindar apoyo al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Copiapó para el desarrollo telemático de audiencias en las que no es indispensable la presencia del imputado en el tribunal. De esta manera, a través de un convenio, se entregaron en comodato equipos computacionales y escritorios, implementos que han tenido un muy buen uso considerando que existe un beneficio mutuo en lo relacionado con la comparecencia de los imputados.

Asimismo, la Corte de Apelaciones de Copiapó organizó una campaña para dotar a la biblioteca del CCP de Copiapó de libros que puedan contribuir con el proceso de reinserción de los internos e internas. Así, con el apoyo de todos los tribunales se concretó la campaña «Un libro, un mundo de conocimientos», que permitió reunir más de trescientes textos para apoyar en la resocialización de imputados y condenados.

Pedagogía judicial para estudiantes de enseñanza media

En el marco del aniversario 46º del tribunal de alzada, se concretó un ciclo de charlas para estudiantes del Liceo de Música de Copiapó. Esta acción tuvo como objetivo que los estudiantes conocieran con mayor detalle el trabajo de los tribunales y pudieran adentrarse en detalles de la Ley de Responsabilidad Adolescente.

Estas charlas fueron dictadas en el mismo establecimiento para los alumnos de cuarto medio y en la sala de alegatos de la corte, en el caso de los estudiantes de primero y segundo medio. Las exposiciones corrieron por cuenta de jueces y funcionarios judiciales.

La Serena

Corte de Apelaciones de La Serena y Asociación de Magistrados cerraron ciclo de conversatorios de acceso a la justicia y género

Un ciclo de tres conversatorios titulado «Acceso de Mujeres a la Justicia», organizado por el Comité de Género de la Corte de Apelaciones y la Asociación Regional de Magistradas y Magistrados se desarrolló en las tres provincias de la Región de Coquimbo, con la participación activa de usuarias del sistema, representantes de instituciones relacionadas y miembros del Poder Judicial.

Las actividades culminaron con una ceremonia en la que el ministro encargado de género, Sergio Troncoso Espinoza, entregó a las autoridades un documento con los principales hallazgos y propuestas de mejoras recogidas, el que además fue analizado por un panel de expertos académicos que reflexionaron sobre perspectiva de género y justicia abierta, vinculando ambos conceptos con el acceso de la comunidad a la justicia.

En la actividad se entregó al Comité de Género una obra artística elaborada por internas del Centro Penitenciario de La Serena.

Más de quinientos estudiantes de enseñanza media asistieron a ciclo de charlas de la Corte de Apelaciones de La Serena

En el marco de sus actividades de 174º aniversario y de la constante labor de vinculación con la ciudadanía, la Corte de Apelaciones de La Serena organizó durante agosto tres masivas charlas de difusión encabezadas por su presidente, Felipe Pulgar Bravo, dirigidas a alumnos y alumnas de establecimientos educacionales de la jurisdicción, con el objetivo de dar a conocer el quehacer del Poder Judicial y los alcances de la ley de responsabilidad penal adolescente.

Los encuentros, en los que en total participaron más de quinientos alumnos de enseñanza media, fueron organizados por el tribunal de alzada y su unidad de comunicaciones, que además recibe constantemente en sus dependencias a delegaciones de estudiantes de todos los ciclos, delegaciones de instituciones y público general, a quienes se les realizan visitas guiadas y se les da conocer la labor del Poder Judicial.

Corte de Apelaciones conmemoró dieciocho años de la creación de los Tribunales de Familia

Con significativas acciones, la Corte de Apelaciones de La Serena conmemoró la creación de los tribunales de Familia, que iniciaron su funcionamiento el 1 de octubre de 2005, con el fin de otorgar una justicia especializada en los conflictos de naturaleza familiar.

Durante la mañana, la Segunda Sala del tribunal de alzada fue integrada por tres ministros provenientes del sistema de familia. Por la tarde se celebró una ceremonia encabezada por el presidente de la Corte, Felipe Pulgar Bravo, con la presencia de niños, niñas y adolescentes, autoridades e instituciones relacionadas al quehacer de los tribunales de Familia, ocasión en la que actores institucionales y usuarios dieron testimonio de la evolución de la justicia de familia en la Región de Coquimbo.

Valparaíso

Día del Patrimonio y alegatos simulados en causa de Darth Vader

Como parte de la celebración del Día de los Patrimonios, y con la participación de ministros titulares del tribunal de alzada y destacados abogados de la zona, se realizaron alegatos simulados de un recurso de nulidad penal en contra de la sentencia dictada por el «Tribunal Galáctico» que condenó a Darth Vader a la pena de congelamiento en carbonita a perpetuidad. La actividad contó con la asistencia de más de cinco mil personas que concurrieron a este edificio y contó con gran cobertura de medios nacionales e internacionales.

Primer seminario de fiscales judiciales

Durante junio de 2023 se celebró en la Corte de Apelaciones de Valparaíso el primer seminario de fiscales judiciales del país, organizado por los fiscales judiciales del tribunal de alzada porteño, que contó con la presencia de la ahora exfiscal de la Corte Suprema, Lía Cabello Abdala, y que reunió a fiscales judiciales de todo el país con el propósito de acercar lazos entre las fiscalías judiciales y abordar temáticas comunes y de envergadura para la labor jurisdiccional.

Seminario a veinte años implementación de la Reforma Procesal Penal en la Región de Valparaíso

Con ocasión del aniversario de los veinte años de implementación de la Reforma Procesal Penal en la Región de Valparaíso, en noviembre de 2023 se celebró un conversatorio a iniciativa de la Asociación Regional de Magistradas y Magistrados Valparaíso-Aconcagua, que convocó a jueces, fiscales, defensores, académicos e integrantes de distintas instituciones ligadas al Poder Judicial, cuyo análisis incluyó los avances y los desafíos hacia el futuro en esta materia.

Santiago

Corte de Apelaciones de Santiago organizó ciclo de charlas tributarias

La Corte de Apelaciones de Santiago organizó ciclo de charlas tributarias en colaboración con el Instituto de Estudios Judiciales (IEJ), con tres sesiones en junio, agosto y octubre.

En la serie de foros de discusión participaron alrededor de 300 personas entre abogados, jueces, especialistas en derechos tributarios, fiscalizadores y asesores de diverso tipo y fue evaluada positivamente por todos los sectores involucrados.

Presidentes de la Corte Suprema y de la Corte de Apelaciones de Santiago inauguraron exposición patrimonial en el marco de los doscientos años de ambos tribunales

El presidente de la Corte de Apelaciones de Santiago, Juan Cristóbal Mera, reseñó la creación del tribunal y dijo que «han pasado doscientos años desde entonces y la Corte de Apelaciones de Santiago, que tenía como jurisdicción todo el territorio del Estado hoy tiene jurisdicción solo sobre la parte de la Región Metropolitana […] En realidad son mucho más de doscientos años. Son 417 o 414, según como se cuente. Esta Corte de Apelaciones es la continuadora y heredera de la Real Audiencia fundada el 23 de marzo de 1606, cuyas ordenanzas se dieron por Real Comisión de 17 de febrero de 1609, año en que el tribunal se instaló formalmente».

Corte de Apelaciones de Santiago entregó reconocimiento a la trayectoria a funcionarios de la jurisdicción

La Corte de Apelaciones de Santiago entregó un reconocimiento a la trayectoria a funcionarios de la jurisdicción. En la ocasión, fueron distinguidos los ministros Jorge Zepeda y Elsa Barrientos; la fiscal judicial Javiera González; la jueza del Cuarto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal Geni Morales; la jefa de unidad de la Corte, Ivette Quilhot; el administrativo tercero del Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional, Patricio Garrido; la oficial segundo del Vigesimosegundo Juzgado Civil, Inelia Gatica; la oficial tercero del Decimocuarto Juzgado Civil, Mónica Moraga; y la oficial tercero del Sexto Juzgado Civil, Bernarda Ramos.

San Miguel

Día de los Patrimonios 2023

Por primera vez en su historia, se organizó la actividad de celebración del Día de los Patrimonios. La actividad fue todo un éxito y contó con la asistencia de cerca de 700 personas. En la ocasión, el presidente de la Corte Suprema inauguró la jornada.

Programa de Difusión Jurídica, Orientación y Seguimiento en la Comunidad de San Miguel

Durante mayo y julio se concretó respectivamente la entrega de módulos ConectaPJUD y la organización de charlas para funcionarios municipales y vecinos de las comunas de La Pintana y Providencia, actividades enmarcadas en el convenio de colaboración de la Corte de Apelaciones de San Miguel, los municipios y la Universidad San Sebastián para orientar en aspectos jurídicos a la comunidad.

Corte de San Miguel brindó emotiva despedida a ministra Adriana Sottovia tras 51 años en el Poder Judicial

Tras cumplir 51 años en el Poder Judicial y quince años en la Corte de Apelaciones de San Miguel, la ministra Adriana Sottovia Jiménez recibió una emotiva despedida a la que asistieron el presidente de la Corte Suprema, Juan Eduardo Fuentes Belmar, colegas ministros y ministras, fiscales judiciales, jueces, relatores, funcionarios y familiares.

Rancagua

Corte de Apelaciones de Rancagua, Ministerio Público y Defensoría Penal Pública organizaron ciclo de conversatorios y jornadas académicas sobre la Reforma Procesal Penal

Durante 2023, la presidenta de la Corte de Apelaciones de Rancagua, Bárbara Quintana Letelier, impulsó junto a la Fiscalía Regional de O’Higgins y la Defensoría Penal Pública la organización de un conversatorio y tres jornadas académicas con motivo de los veinte años de la implementación de la Reforma Procesal Penal en la región.

Estas actividades se desarrollaron en el Centro de Justicia de Rancagua, el auditorio de la Policía de Investigaciones y la Universidad de O’Higgins.

En este ciclo participaron académicos y expertos como Mauricio Duce, Cristián Riego, Paula Vial, Francisco Cox, Jordi Ferrer y Diego Palomo Vélez, así como el fiscal regional de O’Higgins, Emiliano Arias Madariaga; el defensor regional, Claudio Aspe Letelier; y el ministro del tribunal de alzada, Michel González Carvajal.

Corte de Apelaciones y Juzgado de Garantía de Rancagua recibieron la visita de aspirantes a oficiales de la Escuela de Carabineros

La importancia de las primeras diligencias, la relevancia de la obligación de registro y el desarrollo de las audiencias en causas de materia penal fueron algunos de los temas abordados durante la visita técnica del grupo de cerca de treinta aspirantes a oficiales que cursan el tercer semestre académico de formación en la Escuela de Carabineros de Chile.

La presidenta del tribunal de alzada, Bárbara Quintana Letelier, presentó esta invitación para que los futuros oficiales de la institución policial experimentaran el proceso penal en los tribunales de primera mano. En esta visita también participó el administrador de la Corte de Apelaciones, Juan Gómez Serrano, quien expuso junto a la ministra Quintana la orgánica y funcionamiento administrativo de la Corte.

El grupo asistió a un alegato en la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Rancagua y se dirigió al Juzgado de Garantía de Rancagua para presenciar tres controles de detención.

Corte de Rancagua entregó la «Medalla por Mérito Relevante» a exfiscala de la Corte Suprema

El Pleno de la Corte de Apelaciones de Rancagua celebró un reconocimiento a la exfiscala de la Corte Suprema, Lya Cabello Abdala, y le otorgó la «Medalla por Mérito Relevante» por su destacada trayectoria de 42 años en el Poder Judicial, su aporte en la defensa de los derechos humanos de las personas privadas de libertad y su rol como dirigenta gremial.

En la actividad participaron el ministro de la Corte Suprema, Haroldo Brito Cruz; la ministra del máximo tribunal, Andrea Muñoz Sánchez; la presidenta del tribunal de alzada, Bárbara Quintana Letelier; los ministros Ricardo Pairicán García, Pedro Caro Romero, Marcela de Orúe Ríos, Jorge Fernández Stevenson y Miguel Ángel Santibáñez Artigas; y los fiscales judiciales Álvaro Martínez Alarcón y Joaquín Nilo Valdebenito.

Lya Cabello asumió como fiscala judicial del máximo tribunal el 18 de mayo de 2017 tras más de 36 años de servicio judicial iniciados en 1981.

Talca

 

Marisol Ponce Toloza prestó juramento como ministra titular de la Corte de Apelaciones de Talca

La presidenta de la Corte de Apelaciones de Talca, Blanca Rojas Arancibia, tomó juramento a Marisol Macarena Ponce Toloza, quien asumió como ministra titular de la Corte de Apelaciones de Talca.

La ministra Ponce se desempeñaba como jueza titular del Segundo Juzgado de Letras de Talca y asumió el nuevo cargo inmediatamente después de su juramento. Su carrera judicial se remonta a 1999, cuando se desempeñó como oficial segundo del Vigesimoséptimo Juzgado del Crimen de Santiago, oficial tercero del mismo tribunal, oficial cuarto del Decimosegundo Juzgado del Crimen de Santiago y oficial tercero del Noveno Juzgado del Crimen de San Miguel.

Posteriormente ejerció como encargada de sala del Juzgado de Garantía de Vicuña, secretaria del Primer Juzgado del Crimen de Puente Alto, jueza del Juzgado de Garantía de Tocopilla, del Juzgado de Garantía de Melilla, del Décimo y el Decimosegundo Juzgado de Garantía de Santiago; jueza del Segundo Juzgado de Letras de Talca y ahora ministra de la Corte de Apelaciones de Talca. La ministra Marisol Ponce Toloza cursó sus estudios de Derecho en la Universidad de Chile, misma casa de estudios donde obtuvo el título de profesora de Historia y Geografía.

Al finalizar, la nueva ministra de la Corte de Apelaciones de Talca agradeció los saludos y felicitaciones de sus colegas, quienes le otorgaron innumerables muestras de cariño. «Agradezco a todos quienes han contribuido en mi carrera judicial, a funcionarias y funcionarios, jueces y ministros que también me guiaron oportunamente».

Corte de Apelaciones de Talca rindió homenaje a bomberas de la Región del Maule

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, y con la asistencia de un centenar de personas, se llevó a cabo en el salón Sotero Gundián de la Corte de Apelaciones de Talca una emotiva ceremonia donde el tribunal de alzada rindió homenaje a las bomberas de la región por su importante labor.

Para la presidenta de la Corte de Talca, Blanca Rojas Arancibia, se trató de una significativa actividad, puesto que «la preparamos con mucho cariño para intentar demostrar el valor y la importancia que tiene el trabajo de bomberos, más aún la labor que desarrollan las mujeres en esa institución, quienes también han sabido ganar su espacio y el respeto de la ciudadanía, por el esfuerzo y sacrificio que hacen por toda la comunidad».

Por primera vez en 135 años de historia solo ministras titulares integran una sala de la Corte de Apelaciones de Talca

En un hecho inédito en sus 135 años de historia, la Corte de Apelaciones de Talca constituyó sala de manera íntegra con ministras titulares, presidida por la ministra Blanca Rojas Arancibia y con la presencia de las ministras Jeannette Valdés Suazo y Marisol Ponce Toloza.

El tribunal de alzada maulino fue fundado el 5 de septiembre de 1888 y desde entonces ha tenido cinco ministras titulares: Juana Venegas Ilabaca, quien asumió en enero de 2003; Olga Morales Medina, desde 20 de diciembre de 2006 hasta el 2021; Jeannette Valdés Suazo, quien asumió el 10 de febrero de 2020; y en junio del 2022 juró Blanca Rojas Arancibia (actual presidenta del tribunal de alzada), pero no fue hasta el juramento de Marisol Ponce Toloza, llevado a cabo el pasado miércoles 30 de agosto, que por primera vez en la historia de la Corte de Talca el Pleno era integrado por tres ministras titulares. Además, la sala integrada el 31 de agosto se complementó con la asistencia de la relatora Carolina Becerra Santi y la digitadora Blanca González González.

La presidenta de la Corte de Apelaciones de Talca manifestó que «gracias a la incorporación de la ministra Ponce pudimos integrar por primera vez en 135 años una sala solo de ministras titulares, algo histórico en nuestra jurisdicción. Esto implica un avance muy significativo en la lucha por igualdad de derechos que hemos mantenido las mujeres por más de un siglo, lo que resulta de suma importancia destacarlo».

Medios de comunicación de Curicó participaron en taller de actualización judicial

Alrededor de tres horas duró el taller de actualización judicial para medios de comunicación social que se llevó a cabo en Curicó con la organización conjunta del Poder Judicial, el Ministerio Público y la Policía de Investigaciones de Chile.

La presidenta de la Corte de Apelaciones de Talca, Blanca Rojas Arancibia, y el jefe de la prefectura de la provincia de Curicó, prefecto Christian Ubilla, fueron los encargados de entregar el saludo inicial y de esta manera dar la bienvenida a los participantes de distintos medios de comunicación que estuvieron presentes en la actividad que busca capacitar y acercar la comunidad a las actividades jurisdiccionales.

La presidenta destacó la labor que los medios de comunicación desarrollan con la comunidad: «El trabajo de los medios de comunicación es muy importante, puesto que son ellos los que nutren de información a la ciudadanía en todo tipo de aspectos, por tal motivo, estos talleres son importantes, no solo para ellos, también para nosotros, puesto que conocen en voz de sus protagonistas sobre el funcionamiento del sistema de justicia, además de generar instancias que permitan aclarar todas sus dudas sobre un proceso judicial».

Chillán

Presidente de la Corte Suprema inauguró el Centro de Justicia de Chillán

En una ceremonia encabezada por el presidente de la Corte Suprema, Juan Eduardo Fuentes Belmar, fue inaugurado el Centro de Justicia de Chillán, la mayor obra de infraestructura en la Región de Ñuble de los últimos años, que albergará a la Corte de Apelaciones, el Primer y Segundo Juzgado Civil y el Juzgado de Familia de la capital regional.

Con una inversión aproximada de $20.000 millones, financiada íntegramente con recursos del Poder Judicial, este nuevo edificio consta de 10.310 m2 y está compuesto por dos modernas torres, que incluyen jardines interiores, amplios espacios comunes y piletas exteriores. En la planta albergará oficinas, salas de audiencias y sectores de atención de público.

Además, este nuevo centro judicial cuenta con una certificación internacional de diseño y construcción sustentable en la categoría oro del sistema Leadership in Energy & Environmental Design (LEED), que es un sistema de acreditación internacional de edificios sostenibles de todo el mundo, desarrollado por el Consejo de la Construcción Verde de Estados Unidos (Green Building Council), que acredita el compromiso de las instituciones públicas y privadas con el cuidado del medioambiente, la comunidad y las personas en todo su proceso de diseño y construcción.

Corte de Apelaciones de Chillán por primera vez en su historia constituyó sala íntegramente con mujeres

Por primera vez en sus 86 años de historia, la Corte de Apelaciones de Chillán constituyó sala de manera íntegra con mujeres, presidida por la ministra Érica Pezoa Gallegos y con la presencia de la ministra Paulina Gallardo García y la ministra suplente Antonella Farfarello Galleti.

El tribunal de alzada chillanejo fue fundado el 13 de enero de 1937 y desde esa fecha ha tenido cuatro ministras titulares: Sonia Araneda Briones, quien asumió en mayo de 1986, extendiendo su gestión hasta marzo del año 1989; María Carmen Rivas González, desarrollando labores entre los años 1989 y 1992, período en el que alcanzó a ocupar el cargo de presidenta (1990); Paulina Gallardo García, quien en enero de 2021 llegó hasta la Corte; y, desde marzo del 2022, Érica Pezoa Gallegos.

Por primera vez ejercían el cargo de manera simultánea dos mujeres. No obstante, la asunción como ministra suplente durante un mes de la magistrada Antonella Farfarello Galleti posibilitó que la conformación de la Primera Sala del martes 16 de mayo de 2023 fuese femenina, convirtiéndola en un acontecimiento histórico para la Corte de Apelaciones.

Chillán se alzó como ciudad piloto para la aplicación del Protocolo de Acceso a la Justicia de los Adultos Mayores

En una ceremonia celebrada en dependencias de la Corte de Apelaciones de Chillán y encabezada por su presidenta, Érica Pezoa, y la ministra Paulina Gallardo, alrededor de treinta dirigentes pertenecientes a diferentes clubes de adultos mayores fueron capacitados en las primeras herramientas para conocer cómo opera el sistema judicial y cómo acceder a él.

En la actividad, en que estuvo presente el alcalde de la comuna, Camilo Benavente, los adultos mayores recorrieron las instalaciones de la Corte y compartieron con los funcionarios, quienes también son parte activa del plan a implementar.

El plan piloto de acercamiento de adultos mayores a los procesos judiciales surgió de la mesa institucional, compuesta por la Corte de Apelaciones, el municipio, corporaciones de adultos mayores y otras instituciones atingentes, la cual fue creada para compartir, enseñar y acercar el sistema judicial a las personas.

Asimismo, este Protocolo se constituye como una herramienta dirigida a jueces y juezas, que entrega recomendaciones destinadas a facilitar y mejorar la atención de la población mayor usuaria del servicio judicial respecto al resguardo de derechos específicos, lenguaje, información y garantizar el principio de igualdad y de no discriminación en razón de la edad.

Concepción

Presidenta de la Corte de Concepción recorrió muestra fotográfica con agrupaciones de derechos humanos

La presidenta de la Corte de Apelaciones de Concepción, Carola Rivas Vargas, se reunió con representantes de agrupaciones de derechos humanos, víctimas de la dictadura y familiares de detenidos desaparecidos para presentar el video y la muestra fotográfica que la Corte preparó para conmemorar los cincuenta años del golpe de Estado y que presentó durante su aniversario número 174.

Tanto el video como la exposición, denominada «Desde la memoria de mujer: Las respuestas judiciales a los crímenes de la dictadura», recorren la evolución que tuvo la aplicación de justicia en relación con la violación de los derechos humanos en el país a partir de 1973 y que actualmente se expresa en las indagatorias que los ministros en visita.

«Esta muestra ha sido creada en colaboración con varias agrupaciones de derechos humanos y otras víctimas y pretende hacer un recorrido de las actuaciones del Poder Judicial desde la época de la dictadura, con el rechazo de diez mil recursos de amparo, muchos de ellos que hemos desarchivado y los tenemos aquí para conocimiento de los asistentes, pero también mostrar las acciones que está haciendo hoy el Poder Judicial en la vía del establecimiento de la verdad, de la investigación de delitos de lesa humanidad y de la reparación a través de las condenas», comentó la ministra Rivas.

Corte, Ministerio Público y Defensoría conmemoraron los veinte años de la Reforma Procesal Penal en Biobío

El 16 de diciembre de 2023 se cumplieron veinte años desde que se implementó en la Región del Biobío la reforma procesal penal. En ese contexto, la Corte de Apelaciones de Concepción, el Ministerio Público y la Defensoría Penal Pública decidieron organizar un acto conmemorativo en conjunto, en el que revisaron los avances y desafíos del sistema.

La actividad se celebró en el Salón del Pleno del tribunal de alzada y participaron más de sesenta personas, entre ministros de la Corte, jueces, administradores de tribunales, fiscales y defensores. También estuvieron presentes la seremi de Justicia y Derechos Humanos, Claudia Soto; el jefe regional (s) de la Policía de Investigaciones, prefecto Javier Castro; y el coronel Gonzalo Leiva Martínez en representación de Carabineros de Chile.

Tanto la presidenta del tribunal de alzada, Carola Rivas Vargas, como la fiscal regional del Biobío, Marcela Cartagena Ramos, y el defensor regional del Biobío, Osvaldo Pizarro Quezada, coincidieron en que el trabajo conjunto de las tres instituciones contribuye a ir mejorando el sistema.

«Resulta particularmente importante que las tres instituciones protagonistas de la reforma procesal nos hayamos reunido para conmemorar los veinte años de la instalación de la reforma en la Región del Biobío. Quiero destacar sobre todo los recuerdos que hemos traído de cómo, coordinadamente, hicimos frente a tres hitos importantes: el posterremoto, los delitos que dieron lugar luego del estallido social y la pandemia, y nos dimos cuenta de que las tres instituciones, trabajando coordinadamente y en colaboración, pudimos seguir dando el servicio y respondiendo a todos nuestros usuarios y usuarias», aseguró la ministra Rivas.

Corte de Apelaciones de Concepción desarrolló Plaza de la Justicia en Isla Santa María

Para facilitar la accesibilidad de sus habitantes a los servicios públicos, la Corte de Apelaciones de Concepción organizó una Plaza de la Justicia en la Isla Santa María.

La actividad de dos jornadas —la primera en Puerto Sur y la segunda en Puerto Norte— fue coordinada por la presidenta del tribunal de alzada penquista, Carola Rivas Vargas, y contó con la presencia de la seremi de Justicia y Derechos Humanos de la Región del Biobío, Claudia Soto, junto a servicios dependientes de su cartera como el Registro Civil y la Corporación de Asistencia Judicial.

Por medio del Bus de la Justicia y los móviles de los demás servicios, los habitantes de la isla, ubicada a 29 kilómetros al oeste de Coronel, pudieron formular consultas, conocer el estado de sus causas, recibir asesoría jurídica gratuita y obtener sus cédulas de identidad.

«Hemos traído el Bus de la Justicia a los habitantes de esta localidad como parte del programa de acercar el Poder Judicial a la ciudadanía que está bastante aislada en comunicación y atención», acotó la presidenta Rivas.

Vecinas y vecinos de Isla Santa María agradecieron la preocupación de las autoridades y el esfuerzo de acercar los servicios al territorio insular. «Es una muy buena iniciativa porque nunca se había visto este despliegue de personas acá en la isla. Los vecinos tienen acceso a todas las preguntas y dudas que tienen que hacer», aseveró Amada Reyes, secretaria del Comité de Desarrollo y Conectividad de Isla Santa María.

Temuco

Corte de Apelaciones de Temuco organizó seminario sobre inteligencia artificial

La Corte de Apelaciones de Temuco, junto a la Universidad Autónoma de Chile, organizó el primer seminario de inteligencia artificial, el que contó con diversas exposiciones que dejaron ver la implementación de esta nueva tecnología en el trabajo diario del Poder Judicial, las iniciativas que se han implementado en algunas comunas y la importancia y valor agregado que adaptar la IA puede tener en el trabajo diario judicial. La instancia contó con la participación del ministro de la Corte Suprema Jean Pierre Matus; el presidente de la Corte de Apelaciones de Temuco, Alberto Amiot; representantes de la Corporación Administrativa del Poder Judicial, jueces, funcionarios y académicos, quienes compartieron sus experiencias en la materia, durante una jornada que fue transmitida en vivo a través de la plataforma en línea de la casa de estudios.

Digitalización de sentencias históricas

La Corte de Apelaciones de Temuco comenzó la entrega de sentencias históricas a la Dirección de Bibliotecas de la Universidad de la Frontera, quienes estarán a cargo de la digitalización de estos valiosos documentos históricos para garantizar así su preservación y facilitar la consulta de este material desde cualquier punto del planeta.

El convenio incluye la asesoría de expertos en archivística y la creación de una biblioteca digital que permita conservar el material sin los problemas que la exposición constante a luz provoca en el papel, además de la humedad, otro factor de riesgo propicio para la aparición de hongos, los que incluso ya son apreciables en algunos de los archivos.

Proyecto piloto de coordinación de Parentalidad

En octubre de 2023, el tribunal de alzada de la Araucanía, junto a la Universidad de la Frontera, lanzaron un proyecto piloto de coordinación de parentalidad en la región. Este proporcionará asesoría profesional a progenitores separados o divorciados en situación de alta conflictividad, diseñando e implementando un plan de coparentalidad para reducir el conflicto y favorecer la crianza compartida y el bienestar integral de los hijos.

El proyecto se denomina «Coordinación de parentalidad para los tribunales de familia de Chile: Un modelo sociojurídico de intervención especializada», y será ejecutado por profesionales del Departamento de Trabajo Social de la Universidad de La Frontera, liderados por la doctora Cecilia Mayorga Muñoz, y tendrá una duración de 12 a 18 meses, durante los cuales serán parte fundamental las consejeras técnicas de los tribunales de Familia de Angol, Victoria y Pucón. La contraparte del Poder Judicial está representada por el ministro encargado de asuntos de familia e infancia de la Corte Suprema, Diego Simpértigue, y por Alberto Amiot, encargado de la Mesa de Familia e Infancia de la jurisdicción Temuco.

Valdivia

Recepcionado edificio que albergará al Juzgado de Garantía y Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno

En enero de 2024 fue recepcionado el edificio que albergará al Juzgado de Garantía y Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Osorno, construcción que cuenta con 5.231 m2 y cuya inversión ascendió a $12.569 millones.

El inmueble cuenta con certificación LEED Gold, sistema de certificación de edificios sostenibles desarrollado por el Consejo de la Construcción Verde de Estados Unidos, que acredita que la infraestructura es sostenible y amigable con el medioambiente. Evalúa criterios como la cantidad de energía y agua que utiliza el edificio, los materiales utilizados en su construcción, la calidad interior del aire y el volumen de residuos generados por el edificio.

Puerto Montt

Presidente de la Corte Suprema visita tribunales de Chiloé

En el marco de su visita a la jurisdicción de Puerto Montt, el presidente de la Corte Suprema, Juan Eduardo Fuentes Belmar, se reunió con el Pleno de la Corte de Apelaciones y luego se trasladó hasta la provincia de Chiloé, donde visitó los tres juzgados de la comuna de Ancud y los cinco tribunales de Castro, acompañado del presidente del tribunal de alzada, Jorge Pizarro Astudillo; el director de la Corporación Administrativa del Poder Judicial, Ricardo Guzmán; y el administrador zonal de la CAPJ, Mario Meza Gaete.

Durante su visita a la Región de Los Lagos, el presidente del máximo tribunal también participó en la ceremonia oficial de conmemoración del 96º aniversario de Carabineros de Chile en Puerto Montt y fue encabezada por el Presidente de la República, Gabriel Boric Font.

Presidente de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt encabeza firma de convenio para trámites notariales en penal Alto Bonito

El presidente de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, Jorge Pizarro Astudillo, encabezó la ceremonia de firma de un protocolo con Gendarmería de Chile, que permitirá realizar trámites notariales a los internos del Complejo Penitenciario Alto Bonito.

El acuerdo interinstitucional contempla que los notarios de la comuna de Puerto Montt concurran mensualmente a la unidad penitenciaria, con el fin de brindar atención a los internos relacionada con doce trámites relevantes, como autorización para sacar dineros de Cuentas RUT, poder simple, firma de finiquitos de trabajo, entrega de poderes para cobro de pensión y permiso para viajes fuera del país de hijos menores de edad, entre otros.

Poder Judicial instala puntos de acceso remoto a plataforma ConectaPJUD en comunas de Chaitén, Palena y Futaleufú

Con el objetivo de acercar la justicia a las comunidades apartadas, el Juzgado de Letras, Garantía, Familia y Laboral de Chaitén, en convenio con los municipios de la provincia de Palena y la Corporación Administrativa del Poder Judicial, inauguraron los primeros puntos de acceso remoto a la plataforma de atención ConectaPJUD, que se instalan en la jurisdicción de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt.

El hito inaugural se celebró en villa Santa Lucía, en la comuna de Chaitén, y fue encabezado por la jueza Rode Reyes Reumay, con la participación de la analista de Modernización del Departamento de Desarrollo Institucional (DDI) Javiera Fuentes Faúndez.

Coyhaique

Corte de Apelaciones de Coyhaique invitó a visitar exposición «Miradas de pandemia, historias de migrantes en Patagonia»

Una invitación para disfrutar del arte y la cultura realizó la Corte de Apelaciones de Coyhaique, tras la inauguración de la exposición «Miradas de pandemia, historias migrantes en Patagonia», del artista visual Ramiro Bahamonde Montiel.

Esta iniciativa cultural nace de la apertura del Poder Judicial y la Corte de Apelaciones para apoyar a artistas regionales en la difusión de sus trabajos.

Corte de Apelaciones de Coyhaique organiza conversatorio para profundizar conocimientos sobre nueva normativa del trastorno del espectro autista

Con la participación de más de ochenta funcionarios, jueces y ministros de la jurisdicción Coyhaique, se celebró un conversatorio respecto a la Ley 21.545, más conocida como Ley de Trastorno del Espectro autista (TEA).

«Creemos que conocer, comprender y poner en práctica esta nueva normativa será clave para tener una justicia mucho más cercana con nuestras comunidades y, por ende, con todos los usuarios del sistema de justicia, en cualquiera de sus materias. Esta instancia nace de la necesidad de capacitarnos respecto a esta ley, que busca generar dignidad e igualdad para todas las personas, más allá de cada situación en particular», sostuvo el ministro José Ignacio Mora.

Corte de Apelaciones de Coyhaique organizó jornada de reflexión sobre uso de lenguaje sencillo y su rol en el acceso a la justicia del ciudadano

La Corte de Apelaciones de Coyhaique organizó una jornada de reflexión respecto al uso del lenguaje sencillo en las resoluciones judiciales, con el objetivo de fortalecer el acercamiento y el acceso a la justicia de grupos vulnerables.

La jornada, denominada «Reflexión sobre el uso del lenguaje sencillo y su rol en el acceso a la justicia del ciudadano», tuvo como expositores a Francisca Terminel Salinas, jefa del área de Cooperación Judicial Internacional de la Dirección de Asuntos Internacionales y Derechos Humanos de la Corte Suprema, quien explicó los principales alcances del trabajo de la Comisión del Lenguaje Claro. Por su parte, el magistrado titular del Juzgado de Familia de Iquique, Marcos Soto Lecaros, desarrolló la temática «Estructura y determinación de hechos en la etapa de justificación de las decisiones judiciales, dentro del marco del lenguaje claro».

Punta Arenas

Obra teatral del Tribunal de Punta Arenas abrió seminario sobre Acceso a la Justicia de Mujeres Víctimas de Violencia de Género

El Comité de Género y No Discriminación de la jurisdicción Punta Arenas, encabezado por su presidenta, Caroline Turner González, conmemoró el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer con una obra de teatro y exposiciones sobre el acceso a la justicia de mujeres usuarias y víctimas de violencia de género.

El seminario comenzó con la obra Salió del grupo, protagonizada por integrantes del Tribunal Oral en lo Penal de Punta Arenas: el juez Guillermo Cádiz, la jueza Constanza Sutter y las funcionarias Maritza Romero y Selma Carrasco junto al administrador, Francisco Díaz. La pieza teatral relata cómo quienes trabajan en tribunales perciben la violencia de género tanto al interior de la institución como en la relación con usuarias víctimas.

A la actividad asistió la ministra de la Corte Suprema y visitadora de la jurisdicción Punta Arenas, Gloria Ana Chevesich, quien valoró la dramaturgia que se estrenó en el seminario combinada con exposiciones sobre la materia.

Inés Recart Parra juró como ministra titular de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas

La presidenta (s) del tribunal de alzada, María Isabel San Martín Morales, tomó juramento a Inés Recart Parra como ministra titular de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, en la vacante producida por el cese de funciones de la exministra Marta Jimena Pinto Salazar.

La ministra Inés Recart Parra prestó el juramento en una ceremonia en que participaron autoridades regionales del sistema de justicia, invitados especiales e integrantes del Poder Judicial de esta jurisdicción y del resto del país de manera virtual. «Es un desafío y un gusto poder impartir justicia en esta zona que conozco desde hace mucho tiempo. Sé que es una zona que está planteando una serie de desafíos en el futuro, me parece que la gente que he podido conocer en la judicatura es gente muy preparada, que es muy dispuesta a dar el mejor de los servicios. Entonces, en esas condiciones, asumir como ministra es un agrado», sostuvo tras prestar juramento.

Tras la ceremonia, la ministra ingresó a presidir la sala de la Corte de Apelaciones, junto al ministro Claudio Jara y el fiscal judicial Pablo Miño.

Presidenta de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas recibió canoa yagán para exhibir en Juzgado de Cabo de Hornos

La presidenta de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, Caroline Turner González, encabezó la ceremonia de donación por parte de la Municipalidad de Cabo de Hornos de una canoa yagán elaborada por el fallecido artesano de ribera Martín González Calderón, la cual tras su restauración será instalada en dependencias del tribunal para su conservación y exhibición a la comunidad.

La canoa de tamaño real, tal como en las que por más de seis mil años surcaron los yaganes los canales australes, fue ofrecida por el alcalde de Cabo de Hornos, Patricio Fernández Alarcón, en el marco de la visita que el presidente de la Corte Suprema, Juan Eduardo Fuentes Belmar, realizó a Puerto Williams en abril.

En la ocasión, la máxima autoridad judicial aceptó la ofrenda que se concretó a fines de agosto y que fue donada formalmente en una ceremonia que se llevó a cabo en dependencias del Juzgado de Competencia Común de Cabo de Hornos, encabezada por la presidenta de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, Caroline Turner.