FALLOS RELEVANTES DE

COYHAIQUE

Juzgado de Letras de Coyhaique ordena indemnizar a familias que recibieron hijos recién nacidos cambiados

ROL 555-2019
El Primer Juzgado de Letras de Coyhaique acogió la demanda civil interpuesta en contra del Servicio de Salud Aysén y del Hospital Regional de Coyhaique por los padres que recibieron a hijos recién nacidos cambiados en enero de 1993.

En el fallo, la magistrada Dalia Illezca Carrasco condenó a los demandados por falta de servicio a pagar un total de $1.150.000 (mil ciento cincuenta millones de pesos) por concepto de daño moral, a las familias afectadas.

“Que, en consecuencia, conforme lo considerado precedentemente, se prestó por el Hospital Regional de Coyhaique dependiente de la Red de Atención del Servicio de Salud Aysén, un servicio deficiente a las demandantes (…) y a sus respectivos hijos, de lo que se sigue como consecuencia que concurren las exigencias de imputación que requiere el ordenamiento jurídico para hacer nacer la obligación indemnizatoria del Estado”, plantea el fallo.

Corte de Apelaciones de Coyhaique ordena a SERCOTEC reincorporar a recurrente a Programa de Apoyo a la Microempresa

ROL 319-2020
La Corte de Apelaciones de Coyhaique acogió el recurso de protección presentado en contra del Servicio de Cooperación Técnica de Coyhaique por excluir ilegal y arbitrariamente a la recurrente del proceso de postulación al programa: “Reactívate con Sercotec”, dirigida a la micro y pequeñas empresas, por el supuesto conflicto de interés que la afecta por relación de parentesco con la directora regional del servicio.

En fallo unánime, el tribunal de alzada –integrado por los ministros Pedro Castro Espinoza, Sergio Mora Vallejos y José Ignacio Mora Trujillo– acogió el recurso y ordenó dejar sin efecto la exclusión, tras establecer que la recurrida no explicó en qué consistiría el potencial conflicto de interés, dado el lejano parentesco sanguíneo de la recurrente con la directora regional de servicio, funcionaria que, además, tiene la opción de abstenerse de participar, pudiendo ser subrogada legalmente.

Corte de Apelaciones de Coyhaique acoge recurso de protección contra universidad por término anticipado de contrata

ROL 1112-2019
La Corte de Apelaciones de Coyhaique acogió el recurso de protección deducido en contra de la Universidad de Aysén, por poner término anticipado a contrata de la recurrente, ordenando a la casa de estudios enterar las remuneraciones que quedaron impagas.

En fallo unánime, la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros José Ignacio Mora, Sergio Mora, y el fiscal judicial Gerardo Rojas– acogió la acción judicial, tras establecer el actuar ilegal y arbitrario de la recurrida.

Por tanto, concluye que “se acoge, sin costas, el recurso de protección deducido por Pía Lorena Molina Fuentes, en contra de la recurrida Universidad de Aysén, representada por Enrique Urra Coloma, Rector Subrogante y Natacha Pino Acuña, Rectora de dicha Universidad, deducido en contra del Decreto Exento N° RA 121418/871/2019, de 7 de Octubre de 2019, que puso término anticipado de la designación a contrata de la recurrente y en contra del Decreto Universitario Exento N° 2021, que rechazó el recurso de reposición interpuesto en contra del anterior y, en consecuencia, se invalida y se deja sin efectos éstos, ordenándose la continuidad del vínculo contractual de aquélla hasta el 31 de Diciembre de 2019, debiendo serle pagadas las remuneraciones correspondientes entre los términos ya indicados, esto es, del 7 de Octubre al 31 de Diciembre del año 2019”.

Corte de Apelaciones de Coyhaique confirma fallo que ordenó pago de prestaciones adeudadas a profesora de liceo de Villa O’higgins

ROL 14-2020
La Corte de Apelaciones de Coyhaique rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la Municipalidad de Villa O´Higgins en contra de la sentencia que le ordenó pagar una indemnización total de $22.343.958 (veintidós millones, trescientos cuarenta y tres mil novecientos cincuenta y ocho pesos), a profesora a quien no se le renovó la contrata, en noviembre de 2018, tras más de cuatro años prestando servicios en el Liceo Pioneros del Sur.

En fallo unánime, la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Sergio Mora Vallejos, José Ignacio Mora Trujillo y el fiscal judicial Gerardo Rojas Donat– confirmó la resolución impugnada, dictada por el Juzgado de Letras del Trabajo del Trabajo del Baker-Cochrane.

Juzgado de Letras de Coyhaique ordena indemnizar a familiares de funcionario de la DGA fallecido en río Huemules

ROL  401-2016
El Primer Juzgado de Letras de Coyhaique acogió la demanda civil interpuesta en contra de la Dirección General de Aguas (DGA) por familiares del funcionario público Felipe Herrera Urrutia, quien falleció al volcarse en un bote zodiac en el río Huemules, en la comuna de Caleta Tortel, en abril de 2012.

En el fallo, la magistrada Dalia Illezca acogió la demanda de indemnización de perjuicios, ordenando el pago de 300.000.000 (trescientos  millones de pesos) por concepto de daño moral, al padre y hermana de la víctima. 

Se acoge,  la demanda civil  interpuesta a folio 1 y  siguientes del cuaderno principal,  de fecha 21 de marzo de 2016,  rectificada por  escrito de folio 20, de 18 de octubre de 2016, interpuesta por el abogado, Germán Ovalle Madrid, en  representación de Luis Felipe Herrera Cuevas y de  Alicia Angélica Herrera Reyes, en contra de la Dirección General de Aguas  del Ministerio de Obras Públicas- Fisco de Chile, representada  por su director general, Carlos Estévez Valencia, o por quien lo reemplace o subrogue o haga las veces de tal,  todos  ya individualizados, sólo en cuanto  la demandada deberá pagar  a los demandantes por falta de servicio y a título  de daño moral la suma total de $300.000.000 (trescientos  millones de pesos), $200.000.000 (doscientos millones de pesos) para Luis Felipe Herrera Cuevas, y $100.000.000 (cien millones de pesos) para Alicia Herrera Reyes, padre  y hermana de la víctima”, sostiene el fallo.